Śpiewająca lipka [Książka mówiona] : bajki Słowian Zachodnich

203191

Audiobook

W koszyku

oceń

Śpiewająca lipka [Książka mówiona] : bajki Słowian Zachodnich / przekł. Ligia Jasnoszowa ; czyta Jerzy Stuhr. - [Poznań] : Media Rodzina, 2009. - 4 płyty CD (75 min 16 s, 76 min 45 s, 74 min 58 s, 65 min) : digital ; 12 cm.

Autor

Jasnoszowa Ligia. Tł. Stuhr Jerzy (1947- ). Lektor

Temat

Opowiadanie dziecięce słowiańskie

Gatunek

Antologie Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia Multimediów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/DM (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20250714

Strefa uwag:

Uwaga dotycząca zawartości

Zawiera: CD 1 : 1. Zapowiedź ; 2. Dwaj bracia (polska) ; 3. Mądre rozwiązanie (czeska) ; 4. O Czerwonobrodym królu i Złotowłosce (słowacka) ; 5. Śpiewająca lipka (łużycka) ; 6. O Janku-Polanku (słowacka) ; 7. O chłopie, co szedł pytać się słońca, gdzie jego kura niesie jajka (polska) ; 8. Trzy kozy i wilk (łużycka) ; 9. Jak Pan Bóg stworzył owieczki (czeska) ; 10. O Chłopie i o rybce złotej (polska).

Zawiera: CD 2 : 1. Zapowiedź ; 2. Jan, syn węglarza (łużycka) ; 3. O malarzu, który namalował prawdziwego czarta (czeska) ; 4. O chłopie, co szedł do piekła z kiełbasą (polska) ; 5. Czarodziejska fujarka (czeska) ; 6. O owczarku (polska) ; 7. Historia o trzech groszach (słowacka) ; 8. O kogutku i kurce (czeska) ; 9. Jak jajko wędrowało (słowacka) ; Niedźwiedź i komar (słowacka).

Zawiera: CD 3 : 1. Zapowiedź ; 2. O Janku, Aniczce i o lisku (słowacka) ; 3. Bajka o zaczarowanym szczupaku (polska) ; 4. Szklana góra (polska) ; 5. O cudownym młynku (czeska) ; 6. Jak diabeł służył u gospodarza za parobka (czeska) ; 7. Jak się ślimak z lisem ścigał (polska) ; 8. O chłopcu i cudownych przedmiotach (polska) ; 9. Czy za dobre trzeba odpłacać dobrem (słowacka) ; 10. Garniec miodu (łużycka).

Zawiera: CD 4 : 1. Zapowiedź ; 2. O młodej wodzie (polska) ; 3. O bracie-baranku i dziewczynie zakletej w kaczkę (polska) ; 4. Lis i wróbel (słowacka) ; 5. O dwunastu miesiącach (słowacka) ; 6. O silnym parobku (łużycka) ; 7. Jak baca uczył panów jeść (słowacka) ; 8. Książę i czarodziejski rumak (łużycka) ; 9. O dobrej Betuszce i złej Baruszce (czeska).

Adnotacja wyjaśniająca lub analiza wskazująca

Dzięki współpracy literaturoznawców oraz folklorystów czterech narodów:polskiego, słowackiego, czeskiego i serbołużyckiego mamy szansę poznać "Śpiewającą lipkę", czyli wybór najciekawszych ludowych bajek Słowian Zachodnich. Znajdziemy wśród nich między innymi nieśmiertelną opowieść o rybaku i złotej rybce czy też znaną historię o dwunastu miesiącach. Bajki te,z racji swojego gawędowego charakteru, aż prosiły się o interpretatora, który potrafiłby nadać im prawdziwie swojski charakter. Gdy zabrał się za to Jerzy Stuhr, efekt jest jak zawsze znakomity!