SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Świdnicy

202293

Audiobook

In basket

rate

Porachunki [Książka mówiona] / Yrsa Sigurðardóttir ; [z języka angielskiego przełożył: Paweł Cichawa, z języka islandzkiego na angielski przełożyła Victoria Cribb]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, [2021]. - 1 płyta audio (CD-MP3) (11 godz. 2 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Yrsa Sigurðardóttir (1963- ). Autor Cichawa Paweł. Tłumaczenie Cribb Victoria. Tłumaczenie Kosior Filip (1992- ). Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura islandzka

Subject

Dzieci Listy Policjanci Psycholodzy Zabójstwo seryjne

Genre/Form

Kryminał Powieść Książka mówiona Dokumenty dźwiękowe

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Multimediów

There are copies available to loan: sygn. 82-3/K (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Sogið [Książka mówiona]

Tytuł przekładu: Reckoning [Książka mówiona]

General note

Tytuł przekładu: The reckoning, tytuł oryginału: Sogið.

Stanowi tom 2. cyklu, tom 1. pt.: Odziedziczone zło.

Participant or performer note

Czyta: Filip Kosior.

Summary, etc.

W szkolnej kapsule czasu zakopanej przed dziesięcioma laty zostaje znaleziony mrożący krew w żyłach liścik wieszczący śmierć sześciu osób. Ale groźba w nim zawarta nie może być przecież prawdziwa, jeśli napisało go trzynastoletnie dziecko… Detektyw Huldar podejrzewa, że dostał tę sprawę tylko po to, by nie zajmować się prawdziwą pracą na komisariacie. W rozszyfrowaniu intencji autora wiadomości pomaga mu psycholog Freyja. Wkrótce okazuje się, że duet wplątał się w jeszcze inną szokującą sprawę... Odkrycie listu uruchamia lawinę makabrycznych wydarzeń: w pewnym ogrodzie ktoś odkrywa ludzkie szczątki, a tuż po tym zostaje zamordowany właściciel domu. Jego inicjały – BT – widniały wśród ofiary wymienionych w liście znalezionym w kapsule. Huldar i Freyja muszą ścigać się z czasem, by poznać autora wiadomości, a także mordercę i jego ofiary, nim zginą wszyscy wymienieni na liście…

Additional physical form available note

Dostępne także w formie drukowanej i jako e-book.

System details note

Nagranie w formacie mp3.

Language note

Oryginał w języku islandzkim, tłumaczenie z języka angielskiego.