Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(19)
Forma i typ
Książki
(19)
Proza
(13)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(4)
Dramat (rodzaj)
(1)
Dostępność
dostępne
(18)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(19)
Autor
Gucio Kaja
(3)
Barys Łukasz (1997- )
(2)
Dziedzic Olga (1986- )
(2)
Bieżuńska Wiktoria
(1)
Buford Bill
(1)
Pokaż więcej ...
Cieślik Krzysztof (1985- )
(1)
Diop David (1966- )
(1)
Duvanel Adelheid (1936-1996)
(1)
Dzierzgowska Anna (tłumacz)
(1)
Eisenberg Deborah (1945- )
(1)
Eisenberg Deborah (1945- ). Było, minęło
(1)
Eisenberg Deborah (1945- ). Przeliczanie
(1)
Eisenberg Deborah (1945- ). Scalanie
(1)
Eisenberg Deborah (1945- ). Tadż Mahal
(1)
Eisenberg Deborah (1945- ). Trzecia wieża
(1)
Garner Helen (1942- )
(1)
Gay Roxane (1974- )
(1)
Giszczak Jacek (1956- )
(1)
Halber Maria (1989- )
(1)
Jelonek Agnieszka
(1)
Kotas Dorota (1994- )
(1)
Kotas Dorota (1994-)
(1)
Majer Krzysztof (filolog)
(1)
Michalczak Katarzyna (1981- )
(1)
North Anna (1983- )
(1)
Pine Emilie
(1)
Stroińska Dorota (1965- )
(1)
Szatrawska Ishbel (1938-2017)
(1)
Szatrawska Ishbel (1981- )
(1)
Trethewey Natasha D. (1966- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(19)
Okres powstania dzieła
2001-
(17)
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(18)
nieznany (pol)
(1)
Język
polski
(19)
angielski
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(10)
Literatura amerykańska
(4)
Literatura angielska
(1)
Literatura australijska
(1)
Literatura francuska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura irlandzka
(1)
Literatura szwajcarska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Kobieta
(4)
Rodzina
(3)
Dziewczęta
(2)
Komunizm
(2)
Matki i córki
(2)
Pokaż więcej ...
Małżeństwo
(2)
Osoby z zespołem Aspergera
(2)
Problemy małżeńskie
(2)
Trauma
(2)
Śmierć
(2)
Śmierć bliskiej osoby
(2)
Życie codzienne
(2)
Afroamerykanie
(1)
Agenci FBI
(1)
Aktorzy
(1)
Alkoholizm
(1)
Alkoholizm w rodzinie
(1)
Anglicy
(1)
Banicja
(1)
Bezpieczeństwo publiczne
(1)
Chuligaństwo stadionowe
(1)
Ciało ludzkie
(1)
Cierpienie
(1)
Człowiek
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieciństwo
(1)
Dziecko autystyczne
(1)
Dziecko z niepełnosprawnością
(1)
Dziecko z zespołem Aspergera
(1)
Dziki Zachód
(1)
Hersh Libkin (postać fikcyjna)
(1)
Holokaust
(1)
I wojna światowa (1914-1918)
(1)
Inność
(1)
Kara (prawo)
(1)
Kibice
(1)
Konflikt rodzinny
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Lęk
(1)
Macierzyństwo
(1)
Manchester United
(1)
Matki i synowie
(1)
Mecze piłkarskie
(1)
Michalczak, Katarzyna (1981- )
(1)
Mieszkania
(1)
Nastolatki
(1)
Nowotwór
(1)
Obraz własnego ciała
(1)
Opieka nad dziećmi
(1)
Osoby bezdzietne
(1)
Osoby otyłe
(1)
Osoby z autyzmem
(1)
Otyłość
(1)
Pisarze
(1)
Piłka nożna
(1)
Poczucie własnej wartości
(1)
Poeci amerykańscy
(1)
Położne
(1)
Prawa człowieka
(1)
Przemoc w rodzinie
(1)
Przesiedleńcy
(1)
Przyjaźń
(1)
Rasizm
(1)
Rodzina wielopokoleniowa
(1)
Rozprawa doktorska
(1)
Samopostrzeganie
(1)
Samotność
(1)
Smutek
(1)
Spotkanie po latach
(1)
Szalikowcy
(1)
Szamanizm
(1)
Tajemnica
(1)
Tożsamość narodowa
(1)
Tożsamość osobista
(1)
Trethewey, Natasha D. (1966- )
(1)
Uczucia
(1)
Wojna
(1)
Wsie
(1)
Wstyd
(1)
Wybory życiowe
(1)
Wykluczenie społeczne
(1)
Zabójstwo
(1)
Zemsta
(1)
Świadomość
(1)
Żołnierze
(1)
Żydzi
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(5)
1945-1989
(3)
1989-2000
(3)
2001-
(2)
1801-1900
(1)
Pokaż więcej ...
1914-1918
(1)
1939-1945
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(4)
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Berlin (Niemcy)
(1)
Dublin (Irlandia)
(1)
Pokaż więcej ...
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Pabianice (woj. łódzkie)
(1)
Prusy Wschodnie
(1)
Senegal
(1)
Sromutka (woj. łódzkie, pow. bełchatowski, gm. Zelów)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Łódź (woj. łódzkie)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(10)
Pamiętniki i wspomnienia
(3)
Opowiadania i nowele
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Antologia
(1)
Pokaż więcej ...
Dramat (rodzaj)
(1)
Reportaż
(1)
Saga rodzinna
(1)
Western
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Socjologia i społeczeństwo
(2)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Historia
(1)
Kultura fizyczna i sport
(1)
Psychologia
(1)
Pokaż więcej ...
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
Pokaż mniej ...
19 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Cukry / Dorota Kotas. - Wydanie I. - Warszawa : Cyranka, 2021. - 162, [5] stron ; 21 cm.
(Non-Fiction Cyranki)
Autor
Kotas Dorota (1994- ). Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Inność Mieszkania Osoby z zespołem Aspergera Życie codzienne
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jeśli przecięto cię na pół / Łukasz Barys. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Cyranka, 2022. - 277, [3] strony ; 21 cm.
(Seria Prozatorska Cyranki)
Autor
Barys Łukasz (1997- ). Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Rodzina Śmierć bliskiej osoby Tożsamość osobista Wsie Sromutka (woj. łódzkie, pow. bełchatowski, gm. Zelów)
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kości, które nosisz w kieszeni / Łukasz Barys. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Cyranka, 2021. - 141, [3] strony ; 21 cm.
(Seria Prozatorska Cyranki)
Autor
Barys Łukasz (1997- ). Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dzieciństwo Nowotwór Rodzina Śmierć Pabianice (woj. łódzkie)
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przechodząc przez próg, zagwiżdżę / Wiktoria Bieżuńska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Cyranka, 2022. - 123, [4] strony ; 21 cm.
(Seria Prozatorska Cyranki)
Autor
Bieżuńska Wiktoria. Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Alkoholizm w rodzinie Dziadkowie i wnuki Dziewczęta Konflikt rodzinny Trauma Polska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Między kibolami / Bill Buford ; przełożył Krzysztof Cieślik. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Cyranka, 2021. - 396, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Buford Bill. Autor Cieślik Krzysztof (1985- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Manchester United Anglicy Bezpieczeństwo publiczne Chuligaństwo stadionowe Kibice Mecze piłkarskie Piłka nożna Szalikowcy Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Reportaż
Dziedzina i ujęcie
Bezpieczeństwo i wojskowość Kultura fizyczna i sport Socjologia i społeczeństwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bratnia dusza / David Diop ; przełożył Jacek Giszczak. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Cyranka, 2021. - 138, [3] strony ; 21 cm.
(Seria Prozatorska Cyranki)
Autor
Diop David (1966- ). Autor Giszczak Jacek (1956- ). Tłumacz
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
I wojna światowa (1914-1918) Szamanizm Zemsta Żołnierze Senegal
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatni akt łaski / Adelheid Duvanel ; przełożyła Dorota Stroińska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Cyranka, 2025. - 123, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Duvanel Adelheid (1936-1996) Autor Stroińska Dorota (1965- ) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwajcarska
Temat
Cierpienie Człowiek Lęk Samotność Wykluczenie społeczne
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Twoja kaczka jest moją kaczką / Deborah Eisenberg ; przełożyli Kaja Gucio i Krzysztof Majer. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Cyranka, 2022. - 260, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Eisenberg Deborah (1945- ). Autor Gucio Kaja. Tłumaczenie Majer Krzysztof (filolog). Tłumaczenie Eisenberg Deborah (1945- ). Tadż Mahal Eisenberg Deborah (1945- ). Było, minęło Eisenberg Deborah (1945- ). Scalanie Eisenberg Deborah (1945- ). Trzecia wieża Eisenberg Deborah (1945- ). Przeliczanie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Aktorzy Ludzie bogaci Prawa człowieka
Gatunek
Opowiadania i nowele Antologia
Zawiera: Tadż Mahal /przełożyła Kaja Gucio. Było, minęło /przełożyła Kaja Gucio. Scalanie /przełożył Krzysztof Majer. Trzecia wieża /przełożył Krzysztof Majer. Przeliczanie /przełożyła Kaja Gucio.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Małe preludia / Helen Garner ; przełożyła Kaja Gucio. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Cyranka, 2023. - 150, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Garner Helen (1942- ). Autor Gucio Kaja. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
Temat
Dziecko z niepełnosprawnością Małżeństwo Opieka nad dziećmi Problemy małżeńskie Spotkanie po latach Uczucia
Gatunek
Powieść
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
(dostępność ok. 16.05.2025)
Książka
W koszyku
Głód : pamiętnik (mojego) ciała / Roxane Gay ; przełożyła Anna Dzierzgowska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Cyranka, 2021. - 317, [3] strony ; 21 cm.
(Non-Fiction Cyranki)
Autor
Gay Roxane (1974- ). Autor Dzierzgowska Anna (tłumacz). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Ciało ludzkie Kobieta Obraz własnego ciała Osoby otyłe Otyłość Poczucie własnej wartości Samopostrzeganie Świadomość Wstyd
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Psychologia Socjologia i społeczeństwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Strużki / Maria Halber. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Cyranka, 2023. - 178, [5] stron ; 21 cm.
(Seria Prozatorska Cyranki)
Autor
Halber Maria (1989- ). Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dojrzewanie Dziewczęta Przyjaźń
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzeba być cicho / Agnieszka Jelonek. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Cyranka, 2022. - 163, [4] strony ; 21 cm.
(Seria Prozatorska Cyranki)
Autor
Jelonek Agnieszka. Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Alkoholizm Małżeństwo Rodzina Rozprawa doktorska Śmierć Trauma Berlin (Niemcy) Polska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czerwony młoteczek : lektura dla klasy szóstej / Dorota Kotas. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Cyranka, 2023. - 174, [2] strony ; 21 cm.
(Non-Fiction Cyranki)
Autor
Kotas Dorota (1994-). Autor
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Matki i córki Osoby z zespołem Aspergera Pisarze Smutek Warszawa (woj. mazowieckie)
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Synu, jesteś kotem / Katarzyna Michalczak. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Cyranka, 2023. - 172, [4] strony ; 21 cm.
(Non-Fiction Cyranki)
Autor
Michalczak Katarzyna (1981- ). Autor
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Michalczak, Katarzyna (1981- ) Dziecko autystyczne Dziecko z zespołem Aspergera Macierzyństwo Matki i synowie Polska
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Rodzina, relacje międzyludzkie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Banitka / Anna North ; przełożyła Olga Dziedzic. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Cyranka, 2022. - 268, [4] strony ; 21 cm.
Autor
North Anna (1983- ). Autor Dziedzic Olga (1986- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Banicja Dziki Zachód Kara (prawo) Kobieta Osoby bezdzietne Położne Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść Western
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ruth i Pen / Emilie Pine ; przełożyła Olga Dziedzic. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Cyranka, 2023. - 236, [4] strony ; 21 cm.
(Seria Prozatorska Cyranki)
Autor
Pine Emilie. Autor Dziedzic Olga (1986- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura irlandzka
Temat
Kobieta Nastolatki Problemy małżeńskie Osoby z autyzmem Wybory życiowe Dublin (Irlandia)
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żywot i śmierć Pana Hersha Libkina z Sacramento w stanie Kalifornia / Ishbel Szatrawska; [projekt okładki Michał Dziadkowiec]. - Wydanie II. - Warszawa Wydawnictwo Cyranka 2025. - 202, [5] stron ; 22 cm.
Autor
Szatrawska Ishbel (1938-2017) Autor
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Hersh Libkin (postać fikcyjna) Holokaust Komunizm Agenci FBI Żydzi Nowy Jork (Stany Zjednoczone) Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia) Łódź (woj. łódzkie)
Gatunek
Dramat (rodzaj)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Toń / Ishbel Szatrawska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Cyranka, 2023. - 404, [4] strony ; 21 cm.
(Seria Prozatorska Cyranki)
Autor
Szatrawska Ishbel (1981- ). Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Komunizm Przesiedleńcy Rodzina wielopokoleniowa Tajemnica Tożsamość narodowa Wojna Życie codzienne Polska Prusy Wschodnie
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Memorial drive : wspomnienia córki / Natasha Trethewey ; przełożyła Kaja Gucio. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Cyranka, 2021. - 184, [8] stron ; 21 cm.
(Non-Fiction Cyranki)
Autor
Trethewey Natasha D. (1966- ). Autor Gucio Kaja. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Trethewey, Natasha D. (1966- ) Afroamerykanie Kobieta Matki i córki Poeci amerykańscy Przemoc w rodzinie Rasizm Śmierć bliskiej osoby Zabójstwo Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Historia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej